Raum I
MARQ
Das Gebiet und der Ursprung der Huerta
Zweitausend Jahre Beziehung zwischen Alicante und dem Meer sowie die Entstehung der bewässerten Landschaft der Huerta durch den Stausee von Tibi.
Interaktiver Rundgang
FRAME 001 / 181
Unabhängiges Bürgerprojekt · Inoffiziell
Torres de la Huerta de Alicante — Centro de Interpretación · Torre Sarrió
Bürgerportal zur Vermittlung der Wachtürme der Huerta von Alicante
Türme der Erinnerung
Historische Erzählung und Klangkulisse
Nach unten scrollen zum Eintreten
Im Inneren des Torre Sarrió
Willkommen im Interpretationszentrum
Die museale Ausstellung umfasst drei thematische Bereiche über das Territorium, die Küstenverteidigung und den adligen Aufstieg der Huerta von Alicante.
Außen
Innen
Zahlen des Kulturerbes
Das größte Verteidigungssystem der Huerta
Meilenstein 1
1594
Auf der Böschung eingemeißeltes Jahr
«PERE LLOPIS»
Meilenstein 2
25
Noch erhaltene Türme
von 43 dokumentierten
Meilenstein 3
3
Stockwerke und Terrasse
über einem gewölbten Halbkeller
Meilenstein 4
2026
Eröffnung des Zentrums
8. Juli · Stadtrat + MARQ
Ein Turm, ein Netz, eine Landschaft
Das steinerne Gedächtnis der Huerta von Alicante.
Erbaut im Jahr 1594 von Pere Llopis —dessen Name und Datum noch auf der Böschung zu lesen sind—, ist die Torre Sarrió Teil des Netzes von Wach-, Zufluchts- und Verteidigungstürmen, das in der Huerta von Alicante zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert errichtet wurde, um den Überfällen der Berberkorsaren.
Nach Jahrzehnten der Vernachlässigung und Bränden wurde der Turm 2010 unter der Leitung des Architekten Màrius Bevià restauriert und bis 2021 in zwei Phasen saniert. Im Juli 2026 wurde er als Interpretationszentrum der Wachtürme der Huerta für die Öffentlichkeit eröffnet, ein gemeinsames Projekt des Stadtrats von Alicante, der Provinzverwaltung und des MARQ, finanziert durch Next Generation-Fonds und die Nachhaltigkeitspläne für den Tourismus.
BIC · 1997Historisches Denkmal
Torre Sarrió in der Albufereta
Zentraler Knotenpunkt des Denkmalrundwegs neben der Ausgrabungsstätte Lucentum.
Dauerausstellung
Was Sie im Interpretationszentrum sehen werden: drei Themenblöcke
Informationen zur Einrichtung: Die folgende Übersicht beschreibt die vom Stadtrat Alicante, MARQ und Fundación MARQ in der Torre Sarrió eingerichtete Ausstellung.
Raum II
MARQ
Türme, Zuflucht und Verteidigung
Schießscharten, Pechnasen und Zinnen gegen den Korsaren. Das tägliche Leben unter Bedrohung und die Warnung zwischen den Türmen.
Raum III
MARQ
Die Nobilitierung der Huerta
Herrschaftliche Häuser an die Türme angebaut: wenn Verteidigung zum Symbol von Wohlstand und Status wird.
«Der Reichtum unserer Huerta hatte als Gegenstück die Überfälle nordafrikanischer Korsaren: die Bauern mussten sich schützen, und so entstand dieses einzigartige Netz von Türmen.»
⚔Sind Mauren an der Küste?
Als das Mittelmeer eine Grenze war.
Barbarossa, Dragut, Arraéz… Die Namen des osmanischen und berberischen Kaperwesens prägten zwei Jahrhunderte lang das Leben an der Küste von Alicante. Die Türme antworteten mit Feuer und Rauch: eine Kette von Signalen, die die Huerta mit der Burg Santa Bárbara verband.
Die Furcht einer Epoche, das Gedächtnis eines Volkes · Erbe, das uns verbindet
Agenda & AktuellesFacebook Sync
Veranstaltungen & Aktivitäten im Torre Sarrió
Kulturelle Treffen, Vorträge und Bildungsveranstaltungen im Dokumentationszentrum, angekündigt über unsere offiziellen Kanäle.
Kommender Termin
Son18OKT
Reihe «Burgenroute»: Führung durch Torre Sarrió mit dem Archäologen José Luis Menéndez Fueyo
10:30 - 13:30 CESTTorre Sarrió, Albufereta (Alicante)
Die Reihe «Burgenroute» des Kulturinstituts Juan Gil-Albert lädt zu einer Führung durch den Torre Sarrió (BIC, 1594), heutiges Dokumentationszentrum der Huerta-Türme, geleitet vom renommierten Archäologen Dr. José Luis Menéndez Fueyo ein. Die Besichtigung verbindet baukundliche Analyse mit historischem Verteidigungskontext. Voranmeldung erforderlich.
Veranstaltungskalender
Oktober2026
M
D
M
D
F
S
S
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
18 OKT10:30 - 13:30 CEST
Reihe «Burgenroute»: Führung durch Torre Sarrió mit dem Archäologen José Luis Menéndez Fueyo
Tagesaktuelle Nachrichten & Beiträge
Offizielle Facebook-Präsenz von Torre SarrióAktuelle Berichte und Facebook-BeiträgeFB Sync
25 Sep 2026Veröffentlicht am
Actualización fotográfica y de imagen oficial en la página de Facebook de Torre Sarrió.
25 Sep 2026Veröffentlicht am
Celebrada con gran éxito en Torre Sarrió la mesa redonda sobre «Arquitectura defensiva y torres de vigía: el sistema costero de Alicante y su contraparte en Orán», en colaboración con el Ayuntamiento de Alicante y Casa del Mediterráneo.
Wo Sie sie finden
Im Herzen der Albufereta.
Der Turm erhebt sich neben der Glorieta Carolina Pascual an der Kreuzung von Miriam Blasco mit der Vía Parque, nur wenige Meter von der römischen Fundstätte Lucentum und dem Strand der Albufereta entfernt. Im 16. Jahrhundert lag er am Weg, der die Türme Águilas und Santiago mit dem Turm Ciprés verband.
🚊
TRAM AlicanteHaltestelle Lucentum (L1, L3, L4, L5)
🏛
Lucentum350 Meter Fußweg
🚶
Freier ZugangPark 24 Stunden geöffnet
📍
La AlbuferetaGlorieta Carolina Pascual
Ausblick auf die Albufereta und die Huerta von Alicante (Luftaufnahme: IGN / ICV - PNOA · CC-BY 4.0)
Dokumentation und Methodik
Dokumentation, Quellen und Methodik
Die Inhalte dieses Portals wurden auf der Grundlage von Fachbibliografien, öffentlichen Dokumenten und autorisierten institutionellen Quellen für Bildungs- und Kulturforschungszwecke erstellt.
José Luis Menéndez Fueyo
«Die Wächter der Küste: Verteidigungs- und Gartentürme von Alicante»
Provinzialmuseum für Archäologie von Alicante (MARQ)
José Manuel Pérez Burgos
«Leitung archäologischer Interventionen und integriertes Erbe»
Stadtrat von Alicante
Màrius Bevià i García und Santiago Varela Botella
«Archäologische Restaurierungsprojekte und Monografien über defensive Architektur»
Erhaltungsarchitekten
Antonio Campos Pardillos
«Topoguide der Gartentürme und kulturelle Vorschläge zur Verbreitung»
Stadtrat von Alicante
Armando Alberola Romá
«Der Stausee von Tibi und das Bewässerungssystem in Alicantes Huerta»
Juan Gil-Albert Kulturinstitut Alicante
Elías Gomis
«Fotografische Dokumentation und epigraphische Erfassung der Inschrift von Pere Llopis (1594)»
Erforschung und Vermittlung des kulturellen Erbes von Alicante
ARPA Patrimonio S.L. / MARQ
«Bericht zur archäologischen Grabung, Planimetrie und stratigraphische Analyse an der Torre Sarrió (2009-2010)»
Generaldirektion für das valencianische Kulturerbe
Rocamora Diseño y Arquitectura
«Museumsprojekt und Ausstellungsgestaltung des Besucherzentrums der Wehrtürme der Huerta»
Stadtrat von Alicante / Provinzialverwaltung von Alicante
IGN / ICV (PNOA)
«Landeskartographie und Luft-Orthofotografie der Huerta von Alicante und Albufereta (CC-BY 4.0)»
Nationales Geografisches Institut / Kartografisches Institut von Valencia
Forschungs-, Musealisierungs- und Archivkredite
Dieses Portal würdigt die wissenschaftliche Arbeit der Archäologen José Luis Menéndez Fueyo und José Manuel Pérez Burgos, der Restaurierungsarchitekten wie Màrius Bevià, von ARPA Patrimonio, Rocamora Arquitectura, des Fotografen Elías Gomis und der öffentlichen Archive (Art. 32 und 35.2 LPI).
Archäologie & Wissenschaftliche Dokumentation
Archäologischer Bericht & Ikonographie
Bauaufmaße, historische Schiffs-Graffiti und Grabungsberichte der offiziellen ARPA Patrimonio-Untersuchung im MARQ-Museum.
DenkmalstatusKulturgut BICR-I-51-0009729
Sockel-InschriftPERE LLOPIS 1594Westlicher Böschungssockel
SockelmorphologieAsymmetrische Böschung2,40 m an Süd- und Westseite
SteinmaterialSierra San JuliánBruchstein & Kalksteinquader
Maritime IkonographieSchiffs-Graffiti im Wandputz
Tafel L 1.2 · Restaurierungsdokumentation
Freihändig eingeritzte Zeichnungen im Innenputz des Wehrturms. Sie stellen detailgetreu Galeeren und Ruderfusten mit Lateinersegeln auf dem Mittelmeer dar.
- Augenzeugenzeugnis der Wachsamkeit gegenüber den Überfällen berberischer Korsaren.
- Präzise Takelagedetails mediterraner Segelschiffe des 16. und 17. Jahrhunderts.
- Erfasst von ARPA Patrimonio und im Archäologischen Museum MARQ archiviert.
ARPA Patrimonio / MARQ (Kampagne 2009-2010)
Struktur & HydraulikSchnitt durch Böschung und Zisterne
Plan Nr. 8 · Bauaufnahme & Stratigraphie
Querschnitt mit Fundamenttiefe (0,60 m), Wehrsöschung (2,40 m) und unterirdischer Zisterne mit Anschluss an das Regenwassersystem.
- Schrägsockel an Süd- und Westfassade (Nord- und Ostwand steigen vertikal auf).
- Schicht UE 23: Gestampfter Lehmboden contemporaneous mit Errichtung 1553-1594.
- Zisterne synchron mit dem Segmentbogen der Eingangshalle errichtet.
ARPA Patrimonio / MARQ · Grabungsbericht 2009-2010
Baudenkmal BICTorre Sarrió: Architektur und Mauerwerk
Kalkstein-Quader der Sierra de San Julián
Außenansicht mit Bruchsteinmauerwerk, Eckquadern aus Werkstein und vorgelagertem Säulengang des Gutshauses.
- Bauinschrift «PERE LLOPIS 1594» im westlichen Böschungsmauerwerk eingemeißelt.
- Freitragende steinerne Wendeltreppe «nach mallorquinischer Art» im Turminneren.
- Denkmalschutz-Code BIC 03.32.014-032.
Kulturministerium GVA / Offizielles Denkmalarchiv